お知らせ   

2016年 04月 16日

一昨日より続く地震に際し、ご心配をおかけしています。
弊社では、ガラス製の棚が破損した程度で、建物、醪、酒類及び人的被害はございません。
皆さまからお心遣い頂き、誠にありがとうございます。
まだ、断続的に揺れがありそうなので、注意して参ります。

四ッ谷酒造有限会社
四ッ谷 岳昭

[PR]

by shochuya | 2016-04-16 15:29 | 蔵・焼酎【五代目】 | Trackback | Comments(5)

トラックバックURL : http://shochuya.exblog.jp/tb/25672746
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by gon1442 at 2016-04-20 17:50
まだまだ先が見えぬ感じですが、
ご無事ということを周りから耳にし、安心しました。
とはいえ、気がぬけないと思います。
どうか体調や健康、安全に十分におきをつけください。

なにもできずにはがゆい気持ちですみません。
Commented by shochuya at 2016-04-21 08:55
gon1442様
お気遣いいただきましてありがとうございます。
水道、電気も止まることなく、通常通り、仕込みも出来ています。自家発電装置も出番なしでした。
余震も早く収束してほしいものです。
Commented by 田中克洋 at 2016-04-22 08:36 x
四ツ谷さん
松東寮で一緒だった田中です。
今回の地震の被害が軽微であったとのこと、安心致しました。まだまだ気を緩める状況ではないかもしれませがまずはご家族が元気でなによりです。
最近、周囲に兼八大好き人間が急増しつつあります。これからも美味しい焼酎作って下さい。期待しています。
Commented by shochuya at 2016-04-22 15:21
田中さん
ご無沙汰いたしております。
また、お気遣いいただきありがとうございます。
いやぁ、懐かしいですね!寮を出てから20年くらいかな?
兼八のPRありがとうございます。これからも美味しい焼酎を造っていきますので、よろしくお願いします。
ところで、田中さんの勤務地はどこですか?
Commented by shochuya at 2016-04-25 10:07
田中さん
了解です。

<< 焼酎棚 第4回兼八カップ少年サッカー大会 >>